?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Комедия. Бомарше.
Суслики и парти.
Адаптация с тех слов, которыми оно было рассказано мной Наде Орешенковой в чате.

Это был хороший день.
Там действительно было минус 12 и по такой природе мы осознанно пошли пешком через Manhattan bridge на шоу, которое оказалось по сути американской и современной версией сНежного шоу Полунина.
Шли часа полтора.
Классно шли.
Разглядывали графити, трепались за жизнь.
Потом посмотрели шоу. Шоу своей добротой и шкодностью взорвало мозг.
Потом мы поехали уже на конкретные приключения с Толиком.

Толик за рулём в заснеженном Манхеттене, представляешь картину?
Ржака.
Глаза большие и по пять.
И очень скептические.
Гофман сзади комментирует, "... теперь, Надинский, смотри внимательно и впитывай, блять, информацию. Теперь мы имеем редкую возможность воочию наблюдать почему, блять, не надо просить Толика приехать за нами в снег в Манхеттен.
Потому что вождение по Манхеттену не укладывается ни в один навигатор.
Ни 20 века, ни 21, ни 22го.
Потому что это Манхеттен и тут всё одностороннее, но не через одну, а иногда и по-всякому.
И перекрыто оно тоже как придётся.
И ни один гуглмэпс за этим не уследит."

Я наблюдаю и усваиваю, что я действительно никогда бы не увидела и не поняла этой жести, если бы не героический Толик с глазами как блюдца.

Меж тем, мы подъезжаем к тому месту, где надо забрать 50 килограмм моих вещей, с которыми мне через 12 часов садиться на самолёт (в связи с чем и нужен был героический Толик на машине).
Я звоню хозяйке, но выясняется что она будет только через полчаса. По дороге проезжаем какие-то бары.
Я говорю, "Ну шо делать, надо ждать, ищем парковку, идём в бар."

В машине воцаряется гробовая тишина. Ей богу, секунд на все 60, на целую минуту. Толик продолжает куда-то ехать.

Гофман сзади комментирует, с размеренностью сонного учителя географии, ходящего с указкой у доски, "Так. Я понял. Урок мы не выучили. Парковка. Манхеттен. В одном предложении не используются."
Я уже не знаю что и сказать, ведь он прав, чёрт подери.
Ну и я, подумав, наконец говорю, "Ё моё, ну что вы от меня хотите. У вас есть предложения получше? Вон, я тут вижу по карте, в 5ти блоках отсюда набережная. Поехали туда, потусим с видом на реку пока ждём."

Гофман хватается за сердце.
Толик то ли кашляет, то ли это комбинация смеха и слёз.

Толик - Гофману. "Слушай, на чём она?"
Гофман - Толику. "Она из Портланда. У них там в пяти блоках бывает набережная."
Гофман - мне. "Внимание. Следующий урок. Нью-Йоркские блоки большие. Эта набережная очень далеко. Плюс минус 12."

В этот момент я не выдерживаю, и уже не думая, от всей души говорю, "Ёхайдырара, господа, for fuck's sake, have faith in humanity. Перестаньте драматизировать. У нас есть полчаса. Мы их можем потратить как угодно. Можем вместе травить весёлые байки, можем слушать Аркашу Северного с видом на реку, можем вот так вот все полчаса бессмысленно ныть."

Толик поворачивает на одну из тех случайных односторонних улиц, которая иногда расчищена от снега и не перекрыта.
Я смотрю, вижу и говорю, "Вот. Бар. Вот парковка. Пошли в бар."
Гофман: "Толик, погодь действительно парковка."

Толик останавливается, примеряется к форме сугробов оставленных предыдущей машиной, ещё какое-то время бессвязно охает, наконец говорит, "Пока я сюда влезу, как раз полчаса и пройдет, а нам ещё по перекрытым односторонним улицам обратно к тому адресу скользить."

Я: "Чёрт с вами, если нам полчаса искать дорогу обратно, поехали обратно."
Едем обратно. Доезжаем до места. Я опять смотрю, вижу и говорю, "Господа вот вам адрес, вот бар, вот парковка. Пошли в бар."
Гофман: "Толик, погодь, действительно бар и парковка."
Пауза.
Толик: "Так мне что, парковаться?"
Я: "У нас есть полчаса, мы по адресу, вот бар и вот парковка."
Гофман, выходя из машины: "My faith in humanity has just been restored."

Занавес.

30 января 2015

Tags: